Halloween’s over, but plenty of creepy-crawlies are spreading across scalps near you. With lice season in full swing, do you really need to pick a poison to cope?